colores = 1fondos = 13

La Campaña por la Hospitalidad emite una declaración en ocasión del Día Mundial de la Persona Refugiada y Desplazada

En ocasión del Día Mundial de la Persona Refugiada y Desplazada, la Campaña por la Hospitalidad llama a reconocer la dignidad de cada ser humano y especialmente de quienes se encuentran en situaciones de especial vulnerabilidad, como es el caso de las personas refugiadas y desplazadas.

La incesante trasformación de los flujos de movilidad forzada en América Latina y el Caribe plantea la necesidad de renovar los marcos normativos, nacionales e internacionales, en materia de refugio y desplazamiento y de revisar los requisitos para conceder la protección internacional. La violencia generalizada y la destrucción ecológica son nuevos factores que obligan a muchas personas a huir de sus países de origen con el fin de buscar una vida en condiciones dignas y sin violencia.

La falta de una revisión e implementación oportuna de los instrumentos internacionales de protección puede conducir a la invisibilización de miles de personas que se encuentran en las periferias de la protección internacional, quedando sus rostros olvidados y su dignidad vulnerada. La Campaña por la Hospitalidad recuerda que cada persona tiene un nombre, una historia y unas circunstancias personales que merecen ser atendidas de forma individualizada y en cumplimiento con los DDHH.

Señalamos que la hospitalidad se está extendiendo por nuevos caminos en América Latina y el Caribe. Una parte considerable de la sociedad se solidariza con el sufrimiento de las personas refugiadas o desplazadas y está dispuesta a implicarse en su favor. Aplaudimos la iniciativa de la Caravana por la Hospitalidad impulsada por la Universidad Católica del Táchira, el Servicio Jesuita a Refugiados (SJR) de Venezuela y la Región Apostólica Interprovincial de la Frontera Colombo-Venezolana (RAIF). Desde abril hasta octubre más de 60 artistas recorrerán 11 localidades de la frontera colombo-venezolana favoreciendo el encuentro a través del arte y demostrando que acoger al otro no sólo es una cuestión de justicia, sino además nos humaniza, nos enriquece y hasta puede convertirse en una fiesta.

Abogamos por sociedades donde se cumplan los DDHH y se celebren las diferencias. Fomentar una cultura de la hospitalidad, de la paz y de la reconciliación redunda en beneficio de toda la sociedad. A tal fin, solicitamos que se recupere el sentido humanitario de la protección internacional y que los Estados cumplan su deber de protección e impulsen medidas que favorezcan la integración social de las personas desplazadas o refugiadas.

¡Otro mundo es posible si hay hospitalidad!

Lee el texto completo de la declaración: se puede descargar desde la sección Recursos.


  SJR LAC         

Documentos:

  -  20 Junio 2016: Declaración Día del Refugiado

 

Desde abril hasta octubre de 2016, unos mil artistas estarán promocionando la cultura de la hospitalidad a través del arte y la alegría en un recorrido por 11 localidades de la frontera colombo-venezolana.

Con una maravillosa oleada de 60 artistas inició la Caravana Cultural por la Hospitalidad en la frontera colombo-venezolana el pasado sábado 2 de abril.

Es una iniciativa del Servicio Jesuita a Refugiados Venezuela (SJR), la Coordinación de Arte y Cultura de la Universidad Católica del Táchira (UCAT) y la Red Apostólica Interprovincial Fronteriza (RAIF) que consiste en un despliegue artístico itinerante que involucra la participación de 56 artistas en cada visita. A través de actividades artísticas en lugares públicos, comunidades e instituciones emblemáticas se promueve la hospitalidad como valor fundamental que posibilita el reconocimiento y la apuesta por la vida compartida en la frontera. Músicos, bailarines, juglares, poetas, payasos, entre otros, recorrerán los Estados Zulia, Táchira y Apure en la frontera Colombo-Venezolana saliendo al encuentro de las comunidades en sus espacios de interacción cotidiana.

Desde el SJR la apuesta es sensibilizar a la opinión pública sobre la hospitalidad, el reconocimiento y la integración de la comunidad colombiana en condición de movilidad en Venezuela, contribuyendo a la construcción de una ciudadanía inclusiva y solidaria; así como informar a la comunidad colombiana en condición de movilidad acerca de los mecanismos de protección disponibles y soluciones duraderas.

El 23 de abril la población de La Fría (Venezuela) se llenó de música, circo, teatro, artes plásticas y danzas en la primera visita de la Caravana Cultural por la Hospitalidad, donde intervinieron con alegría y buena energía en tres puntos claves de la ciudad. La caravana seguirá en El Nula, Guadualito, Ciudad Sucre, Colón, Maracaibo, La Guajira, Orope, San Antonio, Ureña y finalmente en San Cristóbal, con motivo de la séptima edición del Festival Conéctate y Convive con la Frontera, a celebrarse a finales de octubre de este 2016.


  SJR LAC         

 

En ocasión del Día Internacional de la Mujer, la Campaña por la Hospitalidad denuncia la dura realidad de las mujeres y niñas en situación de migración forzada y pide el respeto de sus derechos

En el Día Internacional de la Mujer, las organizaciones que conformamos la Campaña por la Hospitalidad denunciamos la violencia, los abusos y la desprotección que afectan a demasiadas mujeres en nuestro continente.

Constatamos que el mero hecho de ser mujer supone un peligro especial. Los feminicios aumentan, acompañados por la impunidad. En este mismo instante, muchas mujeres huyen del país que las vio nacer para salvar sus vidas frente a la incapacidad de los Gobiernos de protegerlas de los actores armados, de las pandillas o hasta de sus parejas. El caso de Honduras es revelador. Entre 2005 y 2013 los asesinatos de mujeres crecieron del 263,4% (IUDPAS, n. 17, 2014). La violencia contra las niñas entre las edades de 0 a 14 años representa el 7,3% del total de las muertes (UNAH, n. 24, 2015). En las palabras de la Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre violencia contra las mujeres, tras una visita a Honduras: “la violencia contra las mujeres está propagada, es sistemática y su impacto se manifiesta de diversas formas” (07/07/2014). Colombia es otro caso sangrante: de las 6,9 millones de personas registradas como víctimas del conflicto armado, 3,5 millones son mujeres (El Colombiano, 27/03/2015).

La desprotección acompaña a las mujeres y a las niñas también en los países de tránsito y de destino. Sin canales de acceso legal a otros países, marginadas en cuanto “migrantes ilegales”, las mujeres en movilidad forzada están expuestas a la extorsión de los grupos criminales o a las redes de trata de personas. Las niñas y las mujeres colombianas y peruanas se ven forzadas a prostituirse en Ecuador, mientras que se han registrado casos de niñas y mujeres ecuatorianas que son llevadas y explotadas como servidoras domésticas y sexuales en Perú o en Colombia, a la merced de los grupos armados. En el contexto de la frontera colombo-venezolana, muchas mujeres ejercen de cabeza de hogar y buscan llevar adelante su familia en condiciones muy precarias, debido al no reconocimiento de su necesidad de protección y/o a la no regularización de su situación migratoria.

La violencia contra las mujeres debe ser considerada como causal determinante para el otorgamiento del refugio. La desprotección en el país de origen no debe ser reproducida por el país de acogida. En el caso de 160 mujeres del Triángulo Norte de Centroamérica (Guatemala, Salvador y Honduras) y México, llegadas a los Estados Unidos desde octubre de 2013 y entrevistadas por ACNUR, el 100% declaró que recibió protección ineficaz o ninguna protección de la policía o de otros oficiales del gobierno de su país cuando reportó ataques, asaltos sexuales, violaciones o amenazas (ACNUR, Women on the Run, 2016).

Abogamos por el pleno cumplimiento de los derechos humanos de las mujeres en su país de origen, en los países de tránsito y en el país de destino.

Queremos una cultura del respeto, de la no violencia y de la hospitalidad para todas las mujeres. La hospitalidad reconforta, no pierda la oportunidad de ofrecerla.


  RJM CA        

Documentos:

  -  8 de marzo 2016: Hospitalidad y derechos humanos para las mujeres

 

Marcha por los derechos en la frontera entre Marruecos y España. Segundo aniversario de la tragedia del Tarajal.

“Las fronteras cerradas matan”. “Derechos humanos para todos”. Así afirmaban las pancartas al inicio de la marcha que el 6 de febrero de 2016 se desarrolló desde la ciudad de Ceuta (enclave española en el continente africano) hasta la frontera con Marruecos, en la playa de Tarajal. Allí, hace dos años, 14 personas migrantes subsaharianas murieron ahogadas a pocos metros de la playa, una resultó desaparecida y numerosas terminaron heridas. Todo esto bajo los ojos y la responsabilidad de las fuerzas del orden españolas que estaban desplegadas en la playa en un amplio operativo antidisturbios.

Ese día unas 200 personas migrantes, acampadas en el lado marroquí, habían decido intentar una entrada colectiva al territorio español y algunas habían optado por cruzar a nado, frente a la imposibilidad de superar la valla. La Guardia Civil detectó el movimiento y activó el máximo nivel de alerta, movilizando a varios grupos, incluido el antidisturbios, sin embargo no avisó a Salvamento Marítimo, ni a Cruza Roja, contraviniendo a lo previsto en estos casos. Al acercarse las personas migrantes via mar, la Guardia Civil utilizó botes de humo y disparó pelotas de goma hacia el agua (una práctica nunca realizada hasta ese entonces) generando pánico entre los migrantes y una situación de confusión y violencia que se concluyó con el fatal desenlace.

Las lesiones y las muertes ocurrieron bajo la supervisión directa de las fuerzas del orden, quienes hubieran tenido que actuar para prevenirlas. La utilización de materiales antidisturbios fue repetidamente negada por el Ministro de Interior español, pero al final tuvo que ser admitida, mientras queda por esclarecer porqué no se activaron los mecanismos de socorro. La omisión de auxilio es hasta más grave porque las personas ahogadas, por su país de origen o historia personal, hubiesen podido solicitar protección internacional, derecho fundamental que fue negado no sólo a ellas, sino además a las personas heridas, que fueron devueltas al lado marroquí, con el procedimiento llamado “devolución en caliente”, es decir una expulsión sumaria y colectiva, que ha sido condenado por el Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa.

Estos hechos constituyen gravísimas violaciones de los DDHH y evidencian la “doble moral”, o la ausencia de moral y legalidad, con la cual se tratan a las personas migrantes. El mero hecho de llegar a un país de forma irregular no puede, ni debe, justificar la negación de los derechos fundamentales y, en particular, del derecho a la protección internacional.

Esta tragedia tuvo gran impacto en la opinión pública. Varias organizaciones sociales se personaron en la causa penal para que se aclararan los hechos y las responsabilidades a fin de que nada parecido se repita en futuro. En octubre de 2015 el Juzgado de Ceuta ordenó el archivo provisional de la causa contra 16 miembros de la Guardia Civil. La impunidad parece haberse impuesto, por el momento.

Para recordar las víctimas, sus sueños y sus jóvenes vidas arrancadas, y pedir justicia, el pasado sábado 6 de febrero se reunieron organizaciones y personas desde España y Marruecos, religiosas y laicas, cristianas y musulmanas, conjuntamente con las y los migrantes subsaharianos, todas y todos unidos por el deseo de unas políticas migratorias respetuosas de los DDHH. Las personas migrantes habían preparado carteles y canciones para animar las actividades. El grupo no era muy numeroso, pero su variedad cultural y su vitalidad comprometida inspiraban ilusión. Caminar juntos fue ocasión de conversaciones que abrían nuevas perspectivas y hacían saborear el gusto de encontrarse sin prejuicios, sin las etiquetas “legal”-“Ilegal”, “extranjero”- “nacional”, “sin-papeles”- “con papeles”. Al final de la marcha, un comité de los migrantes agradeció a todos y todas por el apoyo y por compartir una misma lucha. Fue asombroso ver cómo la experiencia de la exclusión está haciendo crecer la conciencia social de estos jóvenes migrantes y su compromiso por los derechos. Ojalá construyéramos sociedades donde su contribución ciudadana fuera tomada en cuenta para construir relaciones de equidad.

“No más víctimas de la inmigración clandestina” recitaba otra pancarta de la marcha. Lamentablemente habrá muchas más víctimas mientras se mantengan las políticas actuales que cierran de facto los canales legales de migración. Sin embargo, no hay muro que pueda detener la fuerza de la vida y el deseo de superación. “Barrer, barrer, barrer las heridas de mi pasado…” cantaban las personas migrantes “… es la vida: una amiga divina, me regala alas y deseos”. Nos toca encontrar juntos los medios y las políticas para que en nuestro mundo quepan los deseos y los derechos de todos y todas.


  Sabina Barone        

 

En el Día Internacional del Migrante, las instituciones que promovemos desde la Campaña por la Hospitalidad pedimos que las políticas de gestión migratoria vigentes en la región de Latinoamérica y el Caribe cumplan con los DDHH y con los principios de protección internacional.

Migrar es cada vez menos una elección libre y más una opción impuesta por nuevas causas (entre ellas: el desastre natural o ambiental y la violencia generalizada) que se suman a las circunstancias económicas adversas, generando flujos de movilidad forzada y exigiendo medidas específicas de protección. Día tras día, este año 2015 ha puesto en evidencia el carácter global de las migraciones y las múltiples causas que fuerzan a las personas a desplazarse. Las recientes interceptaciones de personas de nacionalidad siria en Centroamérica y en la frontera con Texas demuestran, una vez más, el alcance mundial que adquieren los conflictos y las crisis sociales en un mundo interconectado y la gran resiliencia de los seres humanos frente a los horrores de la violencia, de la guerra o de la pobreza. Si los sirios huyen de la guerra llegando hasta Latinoamérica, la población del Triángulo Norte de Centroamérica escapa de la violencia de las extorsiones, del reclutamiento forzado y de los secuestros y de la exclusión social. La población de Haití deja un país cuya pobreza ha sido amplificada por el terremoto del 2010 para alcanzar no sólo República Dominicana, sino también Ecuador, Brasil y Chile. En Colombia los diálogos entre el Gobierno y las FARC alientan la esperanza de la paz, sin embargo aún permanece una dinámica de desplazamiento forzado, producto de la confrontación armada, y la violencia en la costa pacífica colombiana desplaza a la población hasta Ecuador, Perú y Chile. Un número creciente de cubanos emprenden un largo camino por tierra hacia Estados Unidos, empezando por Ecuador o Venezuela y pasando por Colombia y Centroamérica. Desde África, senegaleses y nigerianos empiezan a llegar al Cono Sur.

Sin embargo, la respuesta de los Estados sigue siendo inadecuada, cuando no son éstos responsables del agravio de la vulnerabilidad de las personas migrantes o desplazadas forzosamente. Se invierte más en obstaculizar el camino de las personas migrantes, que en atender sus circunstancias, identificar los casos que merecen protección especial y favorecer la integración social. La reticencia de Estados Unidos, México, Nicaragua, Costa Rica y Panamá en otorgar refugio a los migrantes centroamericanos quebranta sus derechos fundamentales. Las trabas burocráticas y la falta de colaboración entre Haití y República Dominicana han mermado el alcance del Plan Nacional de Regularización a través del cual las y los migrantes haitianos por primera vez tenían la oportunidad de acceder a la residencia legal en República Dominicana. En Costa Rica salir de la irregularidad migratoria supone pagar una multa inasequible para la mayoría de los migrantes nicaragüenses. La complejidad y los costes de los procesos administrativos, la aplicación arbitraria o incompleta de las normas y los prejuicios erigen muros legales, económicos y sociales que excluyen a las y los migrantes tan duramente como las vallas y los muros físicos.

Las fronteras siguen siendo lugares de especiales arbitrariedades y vulneraciones de derechos. El “Plan Frontera Sur” entre México y Guatemala ha endurecido los controles policiales obligando a las personas migrantes a buscar rutas alternativas donde son fácil presa de grupo criminales. El cierre de la frontera con Colombia, impuesto por Venezuela desde finales de agosto, ha sido acompañado por deportaciones masivas e indiscriminadas de colombianos, en violación del principio de no devolución (Art. 33 de la Convención de Ginebra). Nicaragua ha cerrado unilateralmente su frontera con Costa Rica para impedir el tránsito de migrantes cubanos hacia Estados Unidos, agudizando su situación de vulnerabilidad. El marco normativo chileno otorga un amplio margen de discrecionalidad a los funcionarios en frontera, lo cual afecta las posibilidades de ingreso al país de la población afro- colombiana que queda “varada” en el territorio peruano.

Frente a los tantos muros que niegan la dignidad y los derechos de las personas migrantes y/o desplazadas forzosamente, la Campaña por la Hospitalidad insta a los Gobiernos a seguir los ejemplos de hospitalidad de la Sociedad Civil, como demuestra la red de 60 albergues para migrantes que recorre México, y a implementar medidas que reconozcan a los migrantes como sujetos de derechos que contribuyen al desarrollo de nuestras sociedades, si están plenamente integrados. Entre ellas, recomendamos la puesta en marcha, de manera coordinada entre los Estados, de corredores humanitarios y de procedimientos ágiles para la identificación de personas con necesidades de protección internacional, unos procesos administrativos simplificados, asequibles y eficientes para la obtención de la residencia legal o del estatus de refugiado, el acceso oportuno a la información y a la orientación legal, en el marco de sistemas normativos que posibiliten la libre circulación de las personas y la garantía de sus derechos.

Apostamos por la hospitalidad como el horizonte y el camino para construir sociedades equitativas y solidarias, sin discriminaciones o exclusiones: ¡la hospitalidad rompe los muros de la hostilidad!

Descargue siguiendo este vínculo esta declaración en formato .PDF.

Detalle de los banners de la conmemoración.
  Sabina Barone        

 

Tenemos el gusto de presentar el cuento educativo "Viaje a Filoxenia", producido por FLACSI (Federación Latinoamericana de Colegios de la Compañía de Jesús) en el marco de la Campaña por la Hospitalidad. FLACSI es una de las Redes co-promotoras de la campaña desde sus inicios.

La palabra filoxenia (amor al extranjero) es el exacto contrario de xenofobia y el equivalente de hospitalidad. El cuento presenta el viaje de un niño y una niña hasta que descubren la tierra de la hospitalidad.

En este vínculo puede leerse la carta de presentación a este material escrita por el Presidente de FLACSI, Hugo Alexis Moreno, S.J., que ilustra el compromiso de FLACSI con la realidad de la migración forzada e invita a las y los educadores de colegios y centros educativos a usar este recurso.

En este vínculo al sitio web de FLACSI se pueden descargar:

  • una ficha pedagógica para los profesores y profesoras;
  • las ilustraciones del cuento en versión PDF;
  • las imágenes del cuento en presentación en Power Point.

Portada de Viaje a Filoxenia.
  Sabina Barone        

 

Reportaje de Radio Progreso (Honduras) y la Red Jesuita con Migrantes

Martha y María son originarias de Honduras. Ambas se vieron obligadas a salir de su país debido a las amenazas que recibieron por parte de grupos criminales. Así como ellas, son miles las y los que buscan asilo en México huyendo de la violencia.

Los testimonios de ambas mujeres se recogieron en la Misión de Investigación y Denuncia que la Red Jesuita con Migrantes realizó recientemente por toda Centroamérica hasta llegar a Méjico, en busca de respuestas a casos de migrantes desaparecidos y denunciando las políticas violatorias de los derechos de las y los migrantes en tránsito hacia Estados Unidos.

Portada de Viaje a Filoxenia.
  Sabina Barone        

 

Declaración de la Campaña por la Hospitalidad: ¡Las personas primero!

En ocasión del Día Mundial del Refugiado, la Campaña por la Hospitalidad se hace eco de las numerosas situaciones de movilidad forzada que acontecen en nuestro continente y llama a poner a las personas en el primer lugar, reconociendo su dignidad y atendiendo sus necesidades en cumplimiento con los DDHH y los acuerdos internacionales en materia de refugio y desplazamiento.

Nuestra región está viviendo profundos cambios sociales y políticos que reconfiguran las causas de los desplazamientos forzados y exigen renovada atención y acción.

Solicitamos que los Estados cumplan activamente sus deberes de protección hacia las personas refugiadas y desplazadas, impulsen medidas que favorezcan su integración social, fomentando una cultura de la hospitalidad, de la paz y de la reconciliación.

El 20 de junio, y siempre, ¡pon a las personas primero!

Lee el texto completo de la declaración.


  SJR LAC         

Documentos:

  -  Declaración 20 de junio de 2015: ¡Las personas primero!

 

La Red Jesuita con Migrantes y la UCA de El Salvador participan en el II Vía Crucis del Migrante para visibilizar los sufrimientos y reivindicar los derechos de las personas migrantes.

El Colectivo por la defensa de los derechos humanos de las personas migrantes, conformado por INSAMI, SOLETERRE, GMIES, JPIC-CONFRES, COFAMIDE, IAES, SIMN, RJM y la Pastoral de Movilidad Humana de la Arquidiócesis de San Salvador organizan el II Vía Crucis del Migrante este viernes 27 de marzo, a las 3:00 pm, e invitan a la ciudadanía a participar.

Se trata de una iniciativa que se realizó por primera vez en 2014 y que surgió de un colectivo de organizaciones preocupadas por los derechos humanos de las personas que migran hacia los USA.

Se asigna cada una de las 15 estaciones del Vía Crucis a una de las organizaciones socias del colectivo, quien la prepara según su creatividad, respetando la tradición religiosa, pero con un enfoque social crítico-liberador y tomando como punto de partida el trabajo que desarrolla a favor de las personas migrantes. La Red Jesuita con Migrantes y la UCA de El Salvador ha quedado encargadas de la Estación 11: “Jesús es Sacrificado”.

El Vía Crucis se desarrolla en la Plaza principal de San Salvador que está ubicada frente a Catedral, de hecho una estación está situada en la cripta o tumba de Mons. Romero, santo de las Américas y del Mundo.

El Vía Crucis inicia con una conferencia de prensa en la cual se trasmite un comunicado de posicionamiento del colectivo. En esta ocasión el comunicado condena la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte de Centroamérica porque no responde a las necesidades de equidad y justicia social de nuestras sociedades y va a aumentar las dificultades y los sufrimientos de las personas que buscan, aunque sea sin papeles y sin visa, el sueño de una vida más digna.

 

En ocasión del día internacional de la mujer, la Campaña por la Hospitalidad difunde una declaración que pide el respeto de los derechos de las mujeres con independencia de su nacionalidad y estatus migratorio, en los países de origen, tránsito y destino.

Hoy, día internacional de la mujer, la Campaña por la Hospitalidad recuerda que en Latinoamérica y el Caribe las mujeres son el 51,6% de la población migrante y que muchas de ellas están fuertemente afectadas por la dura realidad de la migración forzada, el desplazamiento y el refugio. Además reconoce el liderazgo de las mujeres cuando se trata de practicar la hospitalidad con las personas migrantes o refugiadas, de buscar a los migrantes desaparecidos o de luchar por mantener la unidad familiar a pesar de la distancia.

La Campaña por la Hospitalidad pide que se garantice a toda mujer el acceso a la asistencia sanitaria allí donde se encuentre, con particular atención a la situación de las mujeres embarazadas o violadas, el acceso ágil a una protección eficaz en caso de violencia de género y a condiciones de trabajo dignas. Solicitamos la más amplia ratificación y el pleno cumplimiento de las convenciones internacionales que reconocen los derechos de las y los trabajadores migrantes, de las y los refugiados y la eliminación de toda forma de discriminación y violencia contra las mujeres. También deseamos la puesta en marcha de políticas que faciliten la unificación familiar reconociendo a toda persona el derecho a vivir y a desarrollarse alrededor de los suyos.

Queremos celebrar dos experiencias de mujeres que ocupan la esfera pública practicando la hospitalidad con las y los migrantes. La Caravana de las Madres Mesoamericanas que marchan en búsqueda de sus hijas e hijos migrantes desaparecidos, denunciando los abusos y la violencia de quienes convierten la migración en un negocio y la desprotección culpable en que incurren los Estados. Y Las Patronas, que celebran en 2015 su 20 aniversario, y muestran la enorme fuerza trasformadora de las acciones sencillas, devuelven la humanidad a las y los migrantes y nos recuerdan que cada persona tiene derecho a migrar en condiciones dignas y a recibir protección contra la violencia.

¡Lee la Declaración completa!


  SJR LAC         

Documentos:

  -  8 de marzo: La hospitalidad es mujer

 

Declaración de la Campaña por la Hospitalidad en ocasión del Día Internacional del Migrante: 18/12/2014

MIGRAR CONSTRUYE UN MUNDO DIFERENTE:
POR LA HOSPITALIDAD Y LOS DERECHOS DE LAS Y LOS MIGRANTES

“Tuvimos que dejar nuestro país de la noche a la mañana, un pandillero se había enamorado de mi hija” afirma una mujer guatemalteca; “La cuota a pagar ya era demasiado alta, no tenía ese dinero” cuenta un hombre hondureño en camino hacia EE UU; “Quiero tener documentos para que no me exploten” reclama un trabajador haitiano en Rep. Dominicana; “Me han separado de mi familia” llora una mujer mexicana deportada desde EE UU; “En el hospital no me quieren recibir” denuncia una mujer peruana en Chile; “Quiero darles un futuro mejor a mis hijos” cuenta una mujer boliviana en Argentina; “Seguía sin casa después del terremoto” explica un hombre haitiano al entrar en Brasil.

Éstas son algunas de las voces e historias que hemos escuchado en nuestro trabajo de acompañamiento a personas migrantes en América Latina y el Caribe a lo largo de este año. En este 18 de diciembre, día internacional del migrante, queremos devolver voz y rostro a cada una de estas personas, reivindicar su derecho a desear y buscar mejores condiciones de vida y celebrar su valentía por dejarlo todo y apostar por una realidad mejor. Su esfuerzo y vitalidad nos llaman a construir un mundo diferente, donde se respeten los derechos humanos y las diversidades culturales y se practiquen la justicia social, la hospitalidad y la paz.

Migrar hace el mundo diferente: ¡comprométete para que sea un mundo justo y hospitalario!

Lee el texto completo de la Declaración


  SJR LAC         

Documentos:

  -  Día del Migrante 2014: ¡Construyamos un mundo justo y hospitalario!

 

La Campaña por la Hospitalidad lanza la canción MIGRAR para el Día internacional de la persona migrante (18 de diciembre).

En ocasión del Día internacional de la persona migrante (18 de diciembre) la Campaña por la Hospitalidad lanza la canción MIGRAR para sensibilizar en favor de los derechos humanos y la dignidad de las y los migrantes.

Queremos lanzar un mensaje positivo sobre la migración, valorar la valentía de las y los migrantes que se enfrentan a cambios, riesgos, pero no se rinden, tienen la fuerza para continuar y aprender, se abren a nuevas culturas y enriquecen nuestras sociedades. Por eso las letras sugieren que migrar es: "aprender a hablar de nuevo", "un nuevo comenzar", "un baile en que aprendes a cambiar", "la fuerza para continuar"...

¡Escucha, difunde y canta esta canción en favor de las y los migrantes!

La Campaña por la Hospitalidad lanza la canción MIGRAR para el Día internacional de la persona migrante (18 de diciembre).

 

RJM CANA denuncia que migrantes y refugiados enfrentan innumerables riesgos y abusos en su paso por México rumbo a Estados Unidos.

La Red Jesuita con Migrantes Centroamérica y Norteamérica, en ocasión de su Encuentro Anual y Coloquio Académico "Abriendo caminos para la hospitalidad con migrantes y refugiados", en Guadalajara, México, del 3 al 7 de Noviembre, ha difundido un Comunicado en el que explica las preocupaciones y demandas ante los innumerables riesgos y abusos que migrantes y refugiados sufren en México y Estados Unidos.

El comunicado se encuentra en la sección Recursos - Actualidad de este blog.


  SJR LAC         

 

La Red Jesuita con Migrantes de Centroamérica premia carteles que fomentan la hospitalidad

La Red Jesuita con Migrantes de Centroamérica ha organizado un concurso entre jóvenes universitarios para que diseñaran carteles inspirados en el tema Fui extranjero y me acogiste (Mt 25, 35). Se recibieron cerca de 25 propuestas gráficas, resultando ganadora la costarricense Fabiola Córdoba, con su afiche Condición migratoria: Bienvenidx

Felicitamos a la ganadora y a todas y todos los participantes por poner su creatividad al servicio de la hospitalidad.


  RJM CA        

 

La animación digital ”Navidad es hospitalidad” recibió la mención de honor en el Premio 2014 a la Producción Audiovisual del Colegio de Periodistas de Costa Rica

La animación digital ”Navidad es hospitalidad” recibió la mención de honor en el Premio 2014 a la Producción Audiovisual del Colegio de Periodistas de Costa Rica. Karina Fonseca, Directora del Servicio Jesuita para Migrantes Costa Rica, representó al equipo conformado también por Olman Bolaños, Carlos Sandoval, en la actividad de entrega realizada el pasado mes de setiembre en San José.

Se trata de una serie de cuatro cortos desarrollados como una iniciativa de la Red Jesuita con Migrantes Centroamérica para promover la hospitalidad con las personas migrantes y sus familiares. Tomando como referencia los valores de la época navideña y de la fe cristiana, se presenta una emotiva historia que promueve la acogida, el respeto mutuo y la solidaridad social.

”Navidad es hospitalidad” se lanzó en diciembre del 2013 y se impulsará nuevamente durante el fin de año que se aproxima.


  RJM CA        

 

Encuentro de proyectos en las fronteras de América Latina y el Caribe, Cúcuta (Colombia) 22-24 de setiembre de 2014.

El reto principal para dar importancia a las fronteras es construir el sujeto ciudadano transfronterizo: abierto a lo intercultural, protagonista de su territorio y que contribuye a una sociedad justa, inclusiva y fraterna. Las instituciones de la Compañía de Jesús nos comprometemos a articularnos entre nosotros y con otras redes y plataformas transfronterizas para contribuir a fortalecer y a promover este actor social.

Ésta ha sido la conclusión del encuentro de proyectos en las fronteras de América Latina y el Caribe, en Cúcuta, Colombia, los días 22- 24 de septiembre de 2014. Religiosos jesuitas y personas laicas, proveniente de ocho puntos fronterizos, bi- o tri-nacionales, han constatado que las fronteras no son demarcaciones que delimitan a un país de otro, sino lugares privilegiados donde se desarrollan intensas interacciones entre las poblaciones locales, derivadas de formar parte de una misma macro-región natural, un intercambio poblacional y comercial histórico y, en algunos casos, una misma población originaria.

En la declaración final del encuentro, las y los participantes afirman: "Hemos contemplado la presencia de Dios en todas estas interacciones que se abren paso a pesar de los muros, los mecanismos de seguridad y los nacionalismos mal entendidos. En estos contextos toma mayor fuerza el mensaje del Papa de que somos y queremos ser “una Iglesia sin fronteras, madre de todos”.

Pedimos que se realicen las inversiones sociales que estas regiones requieren en materia de educación, salud, trabajo, agua potable, vivienda, infraestructuras, etc. y que se preste atención a las violaciones de DDHH que suceden en estos puntos geográficos, especialmente contra las personas migrantes indocumentadas, desplazadas, deportadas o las solicitantes de asilo".

Participantes en el encuentro de fronteras (22-24/09/2014).
  SJR LAC         

 

Debate en la televisión de la UCA de El Salvador sobre la situación de las y los menores centroamericanos en EE UU.

Para comprender la realidad de las y los menores que han huido de sus países por las múltiples condiciones de violencia y se encuentran desprotegidos en EE UU.

Serie: Conversatorio Primera emisión: 03 de Julio de 2014 En Miradas hacemos un análisis con expertos de la crisis humanitaria generada por el incremento migratorio de niñas, niños y adolescentes que entran de forma irregular a Estados Unidos.

 

La Red Jesuita con Migrantes de Centroamérica propone la hospitalidad frente a la hostilidad que acorrala a niños, jóvenes y adultos migrantes.

En la ciudad hondureña de El Progreso, Yoro, del 1 al 3 de julio se realizó el encuentro anual de la dimensión socio-pastoral de la Red Jesuita con Migrantes de Centroamérica. Participaron las delegaciones de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá.

El análisis del contexto regional mostró que en los últimos años se han intensificado la conflictividad social, la violencia y el crimen organizado además de la crónica desigualdad y la falta de oportunidades sociales y económicas. Se denunciaron las violaciones a los derechos humanos que ocurren en torno al fenómeno migratorio, criticando el modelo socio-económico excluyente y depredador que fuerza a la población a buscar una vida digna en otros países en condiciones de extrema vulnerabilidad.

Las personas migrantes enfrentan todas las etapas de su proceso migratorio en un contexto hostil que atropella su camino. En los países de tránsito, como México, son víctimas de robos, asaltos, secuestros, extorsiones. En los países de destino, como Estados Unidos, Costa Rica o Panamá son consideradas como mano de obra barata, víctimas de la explotación laboral y la xenofobia. Y si las personas son deportadas, cuando retornan a sus países se enfrentan a la estigmatización.

En este marco, desde hace ya años, la niñez y la juventud centroamericana están viviendo una verdadera crisis humanitaria, de la cual organizaciones de la sociedad civil han venido alertando. Las niñas, los niños, las y los jóvenes se encuentran desamparados en sus países de origen por la falta de implementación de políticas sociales y de protección, y al emprender la ruta migratoria, topan con los estados de México y Estados Unidos que los consideran una amenaza y ponen por encima sus intereses de seguridad nacional al principio universal del interés superior del menor y de la reunificación familiar.

La Red Jesuita con Migrantes propone una sociedad construida entre todos y todas en la cual la apertura hacia el otro, la solidaridad y la hospitalidad moldeen la colectividad para que sea auténticamente democrática, a diferencia de las sociedades autoritarias en las cuales el poder se ejerce de forma excluyente.

La hospitalidad es un valor humano y ético, pero también un compromiso social que las y los ciudadanos deben exigir a los gobiernos para que promuevan políticas de integración que frenen la discriminación y la xenofobia. También hace falta reorientar las políticas de supuesta prevención de la violencia que acaban por incentivar el círculo de la violencia, eliminando a las personas, sin atacar las causas estructurales.


  RJM CA        

 

Documental producido por la UCA de El Salvador sobre los nuevos procesos de migración forzada en Centroamérica

La Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas" de El Salvador ha producido el documental La nueva diáspora que analiza el nuevo flujo de personas refugiada que se está produciendo en Centroamérica a causa del crimen organizado, el narcotráfico, las extorsiones y los secuestros.

Los datos y la dura realidad presentada confirman la relevancia de la declaración de la Campaña por la Hospitalidad para el 20 de junio, Día Mundial del Refugiado: hay que ampliar la interpretación de la definición de refugiado para ofrecer protección a todas las personas que están forzadas a dejar su hogar y/o país por la amenaza de la violencia.

Primera emisión: 01 de mayo de 2014 La cifra de personas que han solicitado la condición de refugiados sobrepasa las 80 mil. Según el ACNUR. Este desplazamiento forzado, es producto de la violencia que ejerce el crimen organizado a través de las llamadas maras o pandillas. El Salvador, Honduras y Nicaragua son los países que más sufren los asesinatos, secuestros, extorsiones y las desapariciones de estos grupos transnacionales.

 

Video de Jorge Cela, Coordinador de la CPAL, que invita a sumarse a la Campaña por la Hospitalidad en el día de su lanzamiento: 19/01/2014

El 19 de enero de 2014, en ocasión de la Jornada Mundial de las Migraciones, Jorge Cela, Coordinados de la Conferencia de Provinciales Jesuitas de América Latina, invita a sumarse a la Campaña por la Hospitalidad en el día de su lanzamiento.

Mensaje del P. Jorge Cela, SJ, presidente de la Conferencia de Provinciales Jesuitas de América Latina - CPAL, en ocasión del lanzamiento de la Campaña de Hospitalidad de la Red Jesuitas con Migrantes.

 

  Síganos en Twitter

  Síganos en Facebook


  Y Tú... ¿De dónde eres?

En el marco de la Campaña por la hospitalidad presentamos el Seriado Radial ¿Y Tú... ¿De dónde eres?”, un esfuerzo conjunto de la Red Jesuita con Migrantes y ALER.

Capítulo 1
Migrar hacia el norte.

Capítulo 2
Militarizaci&oacut;en de fronteras.

Capítulo 3
Una casa en el camino.

Capítulo 4
Migración haitiana.

Capítulo 5
La violencia hace cruzar la frontera colombo-ecuatoriana.

Capítulo 6
Caravana Cultural por la Hospitalidad en la frontera Venezuela - Colombia.

Capítulo 7
Reforma migratoria en Chile.

Capítulo 8
Mochilas hospitalarias en frontera Perú - Chile.

  Migrar: única salida para miles de personas que huyen de la violencia en Centroamérica.

Testimonios de mujeres centroamericanas recogidos en ocasión de la Misión de Identificación y Denuncia realizada por la Red Jesuita con Migrantes por Centroamérica y México, denunciando los casos de desapariciones y las políticas violatorias de los DDHH de las y los migrantes en tránsito hacia EEUU.

 

  He venido aquí

Letra

Vengo desde muy lejos a buscar en tu abrazo el calor
Quiero poder abrir mis ojos y ver un nuevo brillo en el sol
Un día que amanece y que brilla
Una tempestad que está tranquila
Viajo a una tierra desconocida
Por una nueva esperanza de vida

He venido desafiando los presagios del destino
Buscando un camino como un clandestino
Mi tierra natal me obligó; a huir
Y encontrar refugio, para así sobrevivir.

Puedo ser un extranjero y no quiero molestarte
Entiende que,
Mis hijos y yo, son días que hemos pasado hambre
Derramando lágrimas en tierra ajena
Buscando documentarme

Algunos compatriotas quedaron en sus tierras
Encerrados en su pena
Ante una persecución que los condena

Nos trajo un naufragio de dolor, recuerdos y sacrificio
A esta tierra en que mi raza puede ser una amenaza
Para un oficio

Entiéndeme, mírame en tus ojos,
Soy del otro lado, pero
Hijo de Dios como vosotros.

Coro
He venido aquí, dejando mi hogar
Buscando un lugar para progresar
He venido aquí para hacer crecer
Lo que un día soñé y lo lograré

Si tu tierra me abre sus puertas y su corazón
Si tu tierra me abre sus puertas y su corazón

II
Tengo los pies cansados de tanto caminar
Los hombros cansados por siempre cargar
El peso sobre mí y las ganas de vivir
Es la lucha constante para poder seguir

El empezar de cero en un lugar extraño
El amor siempre cubre la marca de los años
Me recuerdo porque lucho, conozco nueva gente
Aprendo nuevas direcciones y costumbres diferentes.

En busca de un refugio la tierra no es de nadie
Todos somos iguales yo respiro el mismo aire
Al igual que tú tengo que salir adelante
Y no me hago de menos aunque el mundo se agigante
El tiempo no me espera y aquí nada está escrito
Viajo en busca de ayuda en verdad la necesito
Fuerza para resurgir es lo más valioso que tengo
Aquí a dónde voy o allá de dónde vengo.

Coro
He venido aquí, dejando mi hogar
Buscando un lugar para progresar
He venido aquí para hacer crecer
Lo que un día soñé y lo lograré

Salida
Vengo desde muy lejos a buscar en tu abrazo el calor
Quiero poder abrir mis ojos y ver un nuevo brillo de sol
Un día que amanece y que brilla
Una tempestad que está tranquila
Viajo a una tierra desconocida
Por una nueva esperanza de vida.

Créditos

Letra:Mota Crew
Música:Mota Crew
Derechos reservados: © 2013

 

  Manual de la Hospitalidad

—Como lidiar con la diferencia—

 

  En camino hacia la Hospitalidad

—Guía de actividades para niños y niñas—

—Guía metodológica para los educadores—

 

  Migrar —canción—

Letra

Migrar es aprender a hablar de nuevo
Un lenguaje que está adentro,
Aquí en el corazón.
Es entender también que el mundo gira
Y en sus vueltas nos regala
Un presente extraño a la razón.

Cada paso es la historia que te mueve
Y la vida entre tus manos es la fuerza para continuar.
Con la noche también llega la manñana,
Llenándonos de luz y de esperanza.
Migrar... como un baile en el que aprendes a cambiar
Como un baile en el que aprendes...

Coro
Mira alrededor,
Escucha esta canción,
Siente que es un nuevo comenzar,
Vive en realidad, deja el pasado atrás,
Empieza a descubrir un nuevo camino
Que cambie tu destino.

Migrar es entender que ahora es distinto,
Que el camino yo lo elijo, no hay visado,
Es tu decisión.
Con cariño recibir al diferente,
Abriéndole las puertas simplemente.
Migrar... como un baile en el que aprendes a cambiar
Como un baile en el que aprendes...

Coro (repite como arriba y añade:)
Estamos en un mundo que cambia constantemente
Donde va y viene la gente
Ahora es el momento de decidir... tan solo... (repite el coro)

Créditos

Letra: Luis Gómez - Óscar Caballero.
Música: Luis Gómez - Óscar Caballero.
Álbum: Depende de Nosotros
Derechos reservados: © 2014 - Organización Sentido Común